When a claim is filed against an insurance company, they have to contact their insured's to determine their side. If you have an attorney, they cannot contact you directly, they have to solely deal with your attorney.
I don't agree with them not returning your calls or being rude, just letting you know how an auto claim is investigated.
