Translation Thai-Italian / Translation of Thai-ITA rejected by Italian Embassy
1st translation of 7 pages Thai - Italian completed and was submitted to the Italian Embassy and has been rejected 4 pages, I paid 6, 300Baht Total.
2nd submission after amended the translation and has been REJECTED! again...
The translator seems not professional in Italian tranlation even though he is Italian but he don't know how to translate for the use of the Embassy.
They don't return the money for the rejected page...so becareful!
If you are looking for a CERTIFIED Translator, better ask someone at the embassy for a certified agent.
Don't waste your time!!!
It's a NON responsible service!!!
They offer the amendment of the documents after rejection again and again and again, they think we have plenty of time and money to waste...what a service!!!
Now I go to the certified translator with 100% guaranty on the translation that never been rejected as I asked from the Security Guard at the door of Italian Embassy.